Translation of "our head" in Italian


How to use "our head" in sentences:

We are Tengu from the top of our head to the centre of our bones!
Siamo Tengu dalla testa fino al midollo delle nostre ossa!
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
La corona ci è caduta dal capo; guai a noi, poiché abbiamo peccato!
And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him.
Chiunque allora uscirà dalla porta di casa tua, il suo sangue ricadrà sulla sua testa e noi non ne avremo colpa; chiunque invece sarà con te in casa, il suo sangue ricada sulla nostra testa, se gli si metterà addosso una mano
So we sat in at a game that was above our head?
Allora abbiamo cominciato una cosa che era oltre le nostre capacità?
Our head of security confirmed your identity with the Detroit police.
Il capo della sicurezza ha verificato la sua identità con Detroit.
This could all be in our head.
Potrebbe essere tutto nella nostra testa.
You have any idea how many electro-rays are traveling through our head every second?
Hai la minima idea di quanti raggi attraversano la nostra testa, ogni secondo?
Dusty, these women, they have a way of getting into our head.
Dusty, queste donne, sanno come entrarci nella testa, capisci?
Stockholders weren't remotely impressed with firing our head of ops.
Gli azionisti non sono stati minimamente colpiti dal licenziamento del nostro Direttore operativo.
That's what we're supposed to say if we get captured, have a gun to our head.
Era quello che dobbiamo dire nel caso venissimo catturati e ci venisse puntata una pistola alla testa.
Well, so much for our head start.
Beh, - e' un bel vantaggio.
Mr. Dominic is our head of security.
Il signor Dominic e' il nostro capo della sicurezza.
And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
Gli anziani di Gàlaad dissero a Iefte: «Proprio per questo ora ci rivolgiamo a te: verrai con noi, combatterai contro gli Ammoniti e sarai il capo di noi tutti abitanti di Gàlaad
When we reconvene, our head auctioneer, Francis Lemaitre...... willleadtheauction for Goya's 'Witches In The Air'.
Quando riprendiamo, il primo battitore, Francis Lemaitre, batterà l'asta per 'Volo di Streghe' di Goya.
And besides, burying our head in the sand is not gonna make Alchemy go away.
E inoltre, infilare la testa nella sabbia non farà andar via Alchemy.
Our sins are more than the hairs of our head and our hearts fail within us.
I nostri peccati sono piu' numerosi dei capelli sulla nostra testa. E i nostri cuori falliscono, dentro di noi.
Dimitri Lemkov, our head of security.
Dimitri Lemkov, il nostro capo della sicurezza.
Let me introduce you to the brains of the operation, our head of department, Miss Julia Matthews.
Vi presento il cervello dell'operazione, il nostro capo dipartimento, la signorina... Julia Matthews.
After that, I... can have our head of security share what we know so far.
Dopodiche' autorizzero'... il capo della sicurezza a dirvi... cosa abbiamo scoperto finora.
What we need is seven miles over our head and there's no way to get in touch with the people who have it.
Cio' che ci serve e' 7 miglia sopra di noi, e non possiamo comunicare con chi ce l'ha.
More unusual than our head waiter dropping dead in front of me?
Piu' insolito del nostro capocameriere che muore all'improvviso, davanti a me?
I've spoken to our head of operations, and if you want it, there's a job for you here.
Ne ho parlato con il direttore del personale e se vuoi... c'e' lavoro qui.
The back of our head kind of looks funny.
La nostra nuca è piuttosto bizzarra.
We have our head office in Shenzhen, and have three factory, one is located in Shenzhen too, another two factory are in Shanxi, which are the biggest hand painting factory in China too.
Abbiamo la nostra sede principale a Shenzhen e abbiamo tre stabilimenti, uno a Shenzhen, altri due nello Shanxi, la più grande fabbrica di pittura manuale in Cina.
8 And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
8 Gli anziani di Galaad dissero a Jefte: "è proprio per questo che siamo tornati ora da te, affinché tu venga con noi a combattere contro i figli di Ammon e sii nostro capo su tutti gli abitanti di Galaad".
You know how growing up, we all have that voice inside our head... that tells us we're not good enough?
Avete presente che quando si cresce si sente quella voce in testa che ci dice che non siamo bravi abbastanza?
Sefu, I will be repairing your brother's heart defect tomorrow while Dr. Sloan, our head of plastics, he will construct Kondo a new sternum.
Sefu, io correggero' il difetto cardiaco di tuo fratello domani, mentre il dottor Sloan, il primario di chirurgia plastica, costruira' un nuovo sterno per Kondo.
I asked Josiah Hudson, our head of security, to look into the same subject matter.
Ho chiesto a Josiah Hudson, il nostro capo della sicurezza, di indagare sulla stessa questione.
And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.
e ho detto: te, poiché le nostre colpe si sono moltiplicate fin sopra la nostra testa; la nostra colpevolezza è aumentata fino al cielo
Feeling and model are in our head, reality is the outside world; it doesn't change, it's real.
La sensazione ed il modello sono nella nostra mente, la realtà è il mondo esterno. Non cambia; è reale.
So when we face hard choices, we shouldn't beat our head against a wall trying to figure out which alternative is better.
Quindi, quando affrontiamo scelte difficili, non dovremmo sbattere la testa contro il muro cercando di capire quale sia la migliore alternativa.
The things that we have in our head that we think are impossible are often just milestones waiting to be accomplished if we can push those limits a bit.
Le cose che abbiamo in mente e pensiamo siano impossibili sono passi che aspettano di essere compiuti, spingendoci un po' oltre i limiti.
And then we're supposed to make the connection in our head and create a worldview out of this.
Dopodiché, dovremmo connettere i punti ed estrarne una visione coerente del mondo.
1.1498260498047s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?